Esmarlin Moreta ha sabido fusionar la escritura creativa con el mundo digital, para dar paso a una experiencia interactiva que da voz a la cultura local
Esmarlin Moreta es un estratega de comunicación, redactor creativo, narrador, guionista y poeta dominicano. Nacido en San Pedro de Macorís y criado en Hato Mayor, su vida está marcada por una conexión profunda con su tierra, la cultura y las palabras.
A lo largo de su carrera, ha logrado trascender los límites de la comunicación tradicional, convirtiéndose en un referente en la narrativa digital, con un enfoque innovador que combina literatura, poesía y los recursos de la era digital. Su labor ha sido reconocida tanto en el ámbito local como internacional, con premios y menciones en importantes festivales de publicidad y marketing, como Cannes Lions, Clio Awards y Effie Awards, entre otros.
Ha trabajado con marcas internacionales y ha creado campañas memorables, como La Peor Novela de Unicef. Sin embargo, su verdadera pasión siempre ha sido la escritura. En 2013, cuando fundó las páginas de escritura creativa Versos Menudos, Relatos Menudos, Versos con Piquete y Breve Rocío, Moreta encontró su voz literaria en las redes sociales. Estas plataformas se convirtieron en un escaparate de sus escritos, donde compartía sus historias cotidianas y sus versos poéticos con una creciente comunidad de lectores que pronto lo reconocieron por su estilo único.
En un trayecto de años ha sido galardonado con premios en la Feria Internacional del Libro y otros concursos literarios nacionales. Como docente, ha dejado su huella en instituciones de prestigio, como Chavón: la Escuela de Diseño y el Instituto Cultural Dominico Americano, donde ha impartido clases de escritura creativa, guionismo y storytelling. Pero, a pesar de todos estos logros, su mayor sueño estaba por llegar.
El nacimiento de Chulería Mía
El libro Chulería Mía es el resultado de una década de trabajo y de una pasión inquebrantable por la literatura y la cultura dominicana. En una entrevista para el periódico elCaribe, el autor comenta que la idea de escribir el libro surgió de su amor por la literatura, el arte y el mundo digital. A pesar de haber tenido en mente este proyecto desde 2013, fue en 2020, en plena pandemia, cuando las condiciones finalmente se dieron para dar forma a su sueño. El libro no solo es un testimonio de su evolución como escritor, sino también un reflejo de su visión de la literatura como un medio de conexión con el público.
En su proceso de creación, Moreta se propuso algo radicalmente innovador: un libro que no solo existiera en formato físico, sino que también se extendiera al mundo digital, creando una experiencia transmedia única. “Quería un proyecto literario que fuera interactivo, fresco, juvenil, que reflejara la cultura pop dominicana y que diera un papel protagónico al lector”, explica.
Así, Chulería Mía no es solo un libro, sino un ecosistema narrativo que se extiende por blogs, redes sociales y experiencias en lugares físicos. Un “libro vivo”, como lo define el autor, que sigue creciendo y evoluciona con la participación activa del lector.
El autor revela que el proceso de creación de Chulería Mía no fue fácil. Uno de los mayores desafíos que enfrentó fue el tiempo. El proyecto, que exigía el desarrollo de contenidos tanto en el libro como en las plataformas digitales, demandó mucho esfuerzo y sacrificio. En palabras de Moreta, “nada en este mundo que realmente valga la pena sucederá de un día para otro. Hay que vivir el proceso, y para ser un ganador, hay que pagar el precio, que en mi caso fue mucho sacrificio y paciencia”.
A pesar de la dificultad, el esfuerzo valió la pena. Chulería Mía no solo se convirtió en un éxito entre sus lectores, sino que también ha sido aclamado por la comunidad literaria dominicana. Los colegas escritores lo han felicitado por su enfoque innovador, que combina la literatura con las posibilidades del mundo digital, y su capacidad para reflejar la realidad cotidiana del pueblo dominicano de una forma única. La obra ha logrado captar la atención no solo de los lectores jóvenes, sino también de los amantes de la cultura nacional, que encuentran en ella una representación auténtica del lenguaje, las costumbres y las vivencias dominicanas.
La interacción y el futuro
Una de las grandes características de Chulería Mía es la interacción que Moreta busca generar con sus lectores. Para él, este no es un libro común. “Quiero que este libro sea una conversación honesta y cercana con los lectores. Que se desahoguen, que escuchen a los personajes, que vayan a lugares físicos a vivir en carne propia las historias”, dice el autor. Con este enfoque, Moreta busca que el lector no solo sea un observador, sino que se convierta en parte activa de la narrativa. En Chulería Mía, los lectores no solo leen, sino que interactúan, se conectan con los personajes, las historias y los temas que abordan.
Más allá del libro, Moreta tiene grandes planes para Chulería Mía. En 2025, lanzará una radionovela y un podcast vinculados al libro, así como una serie de experiencias en lugares físicos que permitirán a los lectores vivir las historias de una manera única. También está en planes una nueva colección de merchandising y una exposición cultural. “Quiero que Chulería Mía siga creciendo y que se convierta en un referente de éxito en la región”, afirma el autor con gran entusiasmo.
