Hay canciones que fueron escritas bajo el signo de la proximidad de la muerte. Una de ellas es Historia de un amor, del panameño Carlos Eleta Almarán, alias Dartañán.
Este tema, “Historia de un amor”, esconde una hermosa y real historia romántica.
Corría el año 1955 y Dartañán se inspiró en lo que estaba sufriendo su propio hermano al ver morir a su más grande amor, su amada esposa.
El bolero fue escrito en momentos muy tristes, cuando ve que a la mujer amada se le va apagando poco a poco la vida, por causa de una grave enfermedad, y no encuentra otra forma de expresar ese amor del cual es testigo, que escribir esta hermosa canción.
El bolero hecho película
El bolero alcanzó un rápido éxito debido a que formó parte de la banda sonora del filme mexicano de igual nombre, rodado en 1956 y protagonizado por Libertad Lamarque y Emilio Tuero.
En ella una exitosa cantante recuerda su gran amor por un hombre, y su lucha por alcanzar el nivel de vida que ahora disfruta.
Dirigida por Roberto Gavaldón, la película con fotografía de Gabriel Figueroa, y musicalización de Gonzalo Curiel, sirvrió de perfecto medio de internacionalización del bolero de donde tomó nombre el drama de ficción y musical.
El bolero en otros idiomas
La canción ha sido traducida o versionada en diferentes idiomas, como por ejemplo el ruso, el árabe y el mandarín. Intérpretes como Marco Antonio Muñiz, Lucho Gatica, Nana Mouskouri, Leo Marini, Julio Iglesias, Los Panchos, Pedro Infante y Lola Flores “La faraona”.
Más intérpretes de un bolero inolvidable
También lo han interpretado grandes estrellas de la música como la mexicana Ana Gabriel, la caboverdiana Cesaria Evora conocida como La Diva de los Pies Descalzos y el mexicano Luis Miguel, El Sol de México.
Entre sus grandes intérpretes no pueden faltar los también españoles Luz Casals y Diego el Cigala, y los italianos Il Volo e Il Divo, quienes han interpretado este bolero, cada uno haciendo gala de su estilo, el cual ha sido seleccionado como uno de los cien mejores de todos los tiempos. Hace pocos años la joven intérprete Tonina Saputo hizo una versión muy original como parte del Berklee Mediterranean Music Institute Session. Historia de un amor es uno de esos boleros creados para siempre.
Fragmento de la letra de Historia de un amor
“Ya no estás más a mi lado corazón / en el alma solo tengo soledad. / Y si ya no puedo verte / por qué Dios me hizo quererte / para hacerme sufrir más. // Siempre fuiste la razón de mi existir / adorarte para mí fue religión / y en tus besos encontraba / el calor que me brindaban / el amor y la pasión”…